En la zona subterránea de la capital real se ha visto a un grupo de ladrones que manejan dispositivos de maniobras tridimensionales. Al parecer, su líder posee la habilidad de un miembro de la Legión de Reconocimiento. Erwin se identifica ante Levi y le hace una propuesta…