El blockbuster de James Cameron se expande en forma de cómic, con una serie que añade nueva y reveladora información a los misterios de Eywa. Desde su primer encuentro fatídico con Jake Sully hasta su aceptación de Jake como TorukMakto. La vida de Tsu'tey toma un camino que nunca podría haber anticipado, y de la que la película solo contó una parte...