La reina de las maldiciones, Reiko Kanazuki, ha elegido una nueva víctima para sus hechizos, y se trata de uno de los miembros del Club de Anfitriones: ¡Honey-senpai! Además, ¡un nuevo personaje! Durante el verano, Haruhi ayudará a cuidar a Mei Yasumura, quien tiene una pésima relación con su papá, Misuzu, y el Club de Anfitriones ya elabora un plan para reconciliarlos. Mientras tanto, Haruhi sigue evitando a Tamaki desde el incidente del beso… ¿Qué ocurrirá entre ellos?